taeyeon_ss : Taeyeon Comment :

 

#1 Heol. Pa-jeon* you... ah...
#1 Heol. Pa-jeon* kamu... ah...

*Pa-jeon is Korean spring onion pancake.
*Pa-jeon adalah panekung bawang yang biasa dimakan di musim semi.
-------------------------------------------------
#2 Let's eat it..... together.....
#2 Ayo makan..... bersama-sama.....
-------------------------------------------------
#3 I was listening to jazz^^^^^^ [and it was] dang?

♥ good. Today is pa-jeon.
#3 Aku sedang mendengarkan musik jazz^^^^^^ [dan musiknya]♥

bagus. Hari ini adalah harinya pa-jeon
-------------------------------------------------
#4 The tags have nothing to do with the song ^^ The tags go with the photo!
#4 Hashtagnya gak ada hubungannya dengan lagunya ^^ Hashtag itu untuk fotonya!

taeyeon_ss : Taeyeon's Comments:

#3 Also even when I set the settings to save [Your Photos] automatically, I don't know when it started but it doesn't work ㅜㅜ So I've turned on my push notifications and I'm picking at random to view some photos that everyone is sending me from time to time ^^ Thank you

#3 Bahkan juga saat aku membuat pengaturan untuk menyimpan [Fotomu] secara otomatis, aku gak tahu sejak kapan mulai begini tapi hal itu tidak bekerja ㅜㅜ Jadi aku akan menyalakan "push notification" ku dan memilih secara acak untuk melihat beberapa foto yang orang-orang kirim kepadaku dari waktu ke waktu ^^ Terima kasih

--------------------------------------------
#4 no, I'm not able to see them allㅜㅜ just a few randomly, whenever^^ oh, and not what you send, but ones you *take^^

#4 tidak, aku tidak akan sanggup melihatnya semuaㅜㅜ hanya akan lihat secara acak, kapanpun^^ oh dan bukan yang kalian kirim, tapi yang kalian *ambil^^

--------------------------------------------
#5 let's try posting it up again, yes

#5 yak akan ku coba untuk mempostingnya lagi